На главную Карта сайта Написать письмо

  Главная Ремонт  
 

Индоевропейские языки перевод с французского

 
Индоевропейские языки – это большая семья родственных языков, таких как французский, английский, итальянский, испнский, на которых разговаривает огромное количество людей на Земле. Появились они в результате развала бывшего индоевропейского праязыка на ряд языков и после их дробления. Родственность между индоевропейскими языками выявляется во многих общих лексических элементах, установленных на основе закономерностей звукового и семантического развития этих языков, а так же в похожести грамматического строения, в первую очередь флексий. Индоевропейских языков теперь много, родственность между ними разная.

Наиболее родственные языки принято сводить в группы, среди которых выделяют такие: индийская, иранская, славянская, балтийская, германская, романская, кельтская. За рядом признаков сближаются между собой группы индийская, пакистанская и иранская, балтийская и славянская то есть русские, кельтская и романская. К этой семье также принадлежат еще и языки, которые ни в одну из вышеперечисленных групп не входят, а именно здесь и: грецкий, албанский, армянский. В 20 веке были найдены письменные памятки еще двух, уже вымерших групп индоевропейских языков, а именно: хеттской (на территории Турции) и тохарской (на территории Китая в Синьцзяне). В состав многих из приведенных выше групп входят и мертвые языки.

Мертвыми являются, например, в индийской группе – санскрит, пракриты, в иранской – языки авестийская и пехлевийская, в славянской – древнеславянский, древнерусский, полабский и другие, в германской – готский и другие, в романской – латинский, оскский, умбрский, в балтийской – старопрусский, в грецкой – древнегрецкий и т.д. Есть ряд мертвых языков, отношение которых к индоевропейской семье, в следствии недостаточного количества доказательств, окончательно не доказано (иллирийский, фригийский, фракийский) или вообще ставить под сомнение (лидийский, ликийский, этрусский, лигурский и другие).

Сравнительно-историческое исследование индоевропейских языков дает возможность не только установить генетические связи между ними, но и гипотетически реконструировать фонетическую систему, грамматическое строение и основную лексику документально не удостоверенного индоевропейского праязыка. Некоторые индоевропейские языки стали языками всемирного значения (английский, испанский, французский, немецкий, русский).
Опубликовано: 28-08-2010, 02:53 Просмотров: 2710

Яндекс.Метрика